Chibola Nastiflú: Carlos ¿y esta canción? "Cuando comenzamos a nacer".
Yo: Es viejaza. No te va a gustar.
CHN: ¡Ay, como si nunca hubiera escuchado Sui Generis...!
Me mira ofendida y pone la canción. Miramos ambos al techo. Comienza aquel himno de flauta y guitarra en las sublimes voces de Nito y Charly. Me siento transportado y la abrazo.
♫ Llenas tus valijas de amor y te vas
a buscar el cuerpo de una mujer
y descubrís que amor es más que una noche
y juntos ver amanecer.
Poco a poco vos te conformás:
si no es amor, es tuya igual
y vos le das lo que te pida. ♫
CHN: Perdóname pero cuánto machismo.
Yo: Nooo me vengas con eso ahora, por favor. ¿Tú también? Tú no. ¡Tú nooo! ¡Dime que estás bromeando!
CHN: ¡No es broma, Carlos! ¿Te has puesto a escuchar esa letra? Eso de buscar el cuerpo de una mujer y que es suya como una cosa aunque no sea amor. ¿O sea? ¿es en serio? ¿y qué quiso decir con eso de que él le da lo que le pida? No entiendo cómo pudo sonar bien en esa época.
Lo peor fue que la canción seguía sonando, aunque ahora ya sin presencia alguna, como muerta. Me sentí transportado nuevamente pero esta vez hacia aquellas películas de zombies donde la chica se transforma delante de ti y te muerde. Y hay un cadáver tendido en el piso.
(Silencio incómodo. Y largo, muy largo. Ambos mirando al techo).
CHN: Carlos...
Yo: Qué...
CHN: La canción es linda, he escuchado varias de Sui Generis. ¿Sabes? Charly García y Fito Páez hacían buen dúo, aunque prefiero a Fito como solista porque...
Yo: ...
